先日 iPod mini の整備済製品が届いたのですが、通常の iPod のパッケージではなく、Certified Reconditioned Product と書かれた段ボール箱に入っていました。どうもいつも iPod を買った時と気分が違うなと思ったのですが、どうもこれが原因みたいです。

iPod のパッケージは非常に良く出来ていて、まるで子供がプレゼントを開けるかのようなドキドキ感がありますよね。ところが今回の段ボール箱は色気ゼロ。箱の中も緩衝材が敷き詰められ、各パーツ（本体、イヤホンなど）がバラバラに入っていました。

アップルの提供する製品は、どれも「完璧な美」を追究しているように思えます。デスクトップコンピュータにしても、パッケージに始まり、キーボードやマウス等のアクセサリ、ケーブル、本体、そしてオペレーティングシステムに至るまで、すべてが“Designed by Apple in California”で統一されている。それ故に、こんなお洒落さが出せるのだと思うし、これこそが、アップルの提供したいユーザエクスペリエンスなのではないかな、とそんな気がしました。

私だけでなく、Apple 製品を好む人達というのは、Apple の作り出すこの“リッチ体験”の虜になってしまっているのだろうな・・・と、改めて再発見してしまいました。


※つまり整備済製品を買うのは邪道なのか？！いや！まさか！そんなハズは・・・

※ちなみに、Apple Japan はしばしば「experience」を「エクスペリエンス」（「エクスピアレンス」ではない）と訳しますよね。日本語の「経験」では表せない、このニュアンスを大切にして欲しいですね。